Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Italiaans-Frans - Lâ€™oggetto in questione eâ€™ stato usato una decina...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Italiaans

Frans

Categorie Vrij schrijven

Titel	Lâ€™oggetto in questione eâ€™ stato usato una decina...
Tekst Opgestuurd door jodrel	Uitgangs-taal: Italiaans Lâ€™oggetto in questione eâ€™ stato usato una decina di volte ed eâ€™ perfettamente funzionante. Viene venduto con: cavo alimentazione cavi collegamento casse jack/cannon â€“ cannon â€“ cannon â€“ jack â€“ jack manuali dâ€™uso 3 manuali in lingua INGLESE ed ITALIANO

Titel	L'objet en question...
Vertaling Frans Vertaald door Chloe	Doel-taal: Frans L'objet en question a Ã©tÃ© utilisÃ© une dizaine de fois et il fonctionne parfaitement. Il est vendu avec: cordon d'alimentation cordons liaison enceintes jack/cannon - cannon - cannon - jack - jack manuels d'utilisation 3 manuels en ANGLAIS et ITALIEN
Details voor de vertaling	Non ho tradotto i nomi dei connettori perchÃ¨ i termini inglesi vengono usati cosÃ¬ come sono anche in francese.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Francky5591

- 11 januari 2007 15:32