Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Turks-Engels - Sayın Yekili, 10-14 tarihleri arasında...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: TurksEngels

Categorie Brief/E-Mail - Bedrijf/Banen

Titel
Sayın Yekili, 10-14 tarihleri arasında...
Tekst
Opgestuurd door juice_156
Uitgangs-taal: Turks

Sayın Yekili,

10-14 tarihleri arasında yapılacak olan fuar için sizleride aramızda görmekten kıvanç duyarız.

Saygılarımla,

Titel
Dear Authority, ....
Vertaling
Engels

Vertaald door smy
Doel-taal: Engels

To whom it may concern,

We will be pleased to see you among us for the fair which will be held from the 10th to the 14th.

With best wishes,
Details voor de vertaling
yekili = yetkili
Laatst goedgekeurd of bewerkt door kafetzou - 12 november 2007 16:52





Laatste bericht

Auteur
Bericht

12 november 2007 16:51

kafetzou
Aantal berichten: 7963
I have changed the salutation and closing to ones that would be found on this type of message in English.

13 november 2007 06:45

smy
Aantal berichten: 2481
Ok,thank you.