Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Magyar-Török - nagyon ovulok, hogy vagy nekem, es ...

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : MagyarTörök

Témakör Mondat

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
nagyon ovulok, hogy vagy nekem, es ...
Szöveg
Ajànlo buketnur
Nyelvröl forditàs: Magyar

nagyon ovulok, hogy vagy nekem, es szeretnelek me gorizini teged

Cim
benimle olduğuna çok memnunum...
Fordítás
Török

Forditva Nirvana06 àltal
Forditando nyelve: Török

Benimle olduğuna çok memnunum ve seni korumak istiyorum.
Magyaràzat a forditàshoz
Normal metin -Nagyon örülök hogy vagy nekem es szeretnelek meg örizni teged-olmalı diye düşünüyorum.-Benim olduguna çok memnunum ve seni korumak istiyorum.-Burada büyük olasılıkla arkadaşlıgından olan memnuniyetini ve bunu sürdürmek istediğini anlatmak istiyor.
Validated by FIGEN KIRCI - 6 Május 2009 10:30





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

6 Május 2009 10:29

FIGEN KIRCI
Hozzászólások száma: 2543
merhaba, Nirvana!
yazdigin notlar dogrultusunda, cevirideki 'benim' i 'benimle' olarak duzenledim, bilgin olsun.