Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Ungerska-Turkiska - nagyon ovulok, hogy vagy nekem, es ...

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Ungerska

Turkiska

Kategori Mening

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.

Titel	nagyon ovulok, hogy vagy nekem, es ...
Text Tillagd av buketnur	Källspråk: Ungerska nagyon ovulok, hogy vagy nekem, es szeretnelek me gorizini teged

Titel	benimle olduÄŸuna Ã§ok memnunum...
Översättning Turkiska Översatt av Nirvana06	Språket som det ska översättas till: Turkiska Benimle olduÄŸuna Ã§ok memnunum ve seni korumak istiyorum.
Anmärkningar avseende översättningen	Normal metin -Nagyon Ã¶rÃ¼lÃ¶k hogy vagy nekem es szeretnelek meg Ã¶rizni teged-olmalÄ± diye dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼yorum.-Benim olduguna Ã§ok memnunum ve seni korumak istiyorum.-Burada bÃ¼yÃ¼k olasÄ±lÄ±kla arkadaÅŸlÄ±gÄ±ndan olan memnuniyetini ve bunu sÃ¼rdÃ¼rmek istediÄŸini anlatmak istiyor.

Senast granskad eller redigerad av FIGEN KIRCI - 6 Maj 2009 10:30

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		6 Maj 2009 10:29
	FIGEN KIRCI Antal inlägg: 2543	merhaba, Nirvana! yazdigin notlar dogrultusunda, cevirideki 'benim' i 'benimle' olarak duzenledim, bilgin olsun.