Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Török-Angol - dusunuyorum

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Török

Angol

Román

Cim	dusunuyorum
Szöveg Ajànlo rappforever	Nyelvröl forditàs: Török dun gecti...bugunu dusunuyorum...yarin varmi?..genclingine guvenme...olenler hep ihtiyarmi?

Cim	days
Fordítás Angol Forditva handyy àltal	Forditando nyelve: Angol Yesterday is over... I'm thinking about today... Is there any tomorrow?... Do not rely on your being young... Are always the elderly those who die?
Magyaràzat a forditàshoz	nice saying :)

Validated by lilian canale

- 15 Szeptember 2008 12:55

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		13 Szeptember 2008 20:05
	lilian canale Hozzászólások száma: 14972	Hi Handyy, "Are those who died always the old ones?" I think that would sound better as: "Are always/only the elderly those who die?"
		13 Szeptember 2008 20:13
	handyy Hozzászólások száma: 2118	Thanks Lili, I changed it