Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Török-Angol - YukarÄ±da isimleri, gÃ¶revleri ve pasaport...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Török

Angol

Témakör Levél / Email - üzlet / Munkàk

Cim	YukarÄ±da isimleri, gÃ¶revleri ve pasaport...
Szöveg Ajànlo mellon	Nyelvröl forditàs: Török YukarÄ±da isimleri, gÃ¶revleri ve pasaport numaralarÄ± bulunan kiÅŸilerin satÄ±n almÄ±ÅŸ oldugÄŸunuz makineleri kurmak ve SAT testlerini yapmak iÃ§in KasÄ±m 2008 tarihinde firmamÄ±za davet etmek istemekteyiz. Kendilerine gerekli vizelerin verilmesini rica ederiz.

Cim	visa
Fordítás Angol Forditva kfeto àltal	Forditando nyelve: Angol We are in the process of inviting the persons indicated above by name, function and passport number, to our company for the month of november 2008 to install the machines we bought and perform the SAT tests. We hereby request that the necessary visas are issued to them.
Magyaràzat a forditàshoz	'oldugÄŸuNuz' dogru ise= you bought eger 'olduguMuz' ise= we bought

Validated by Tantine - 14 Október 2008 12:29

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		14 Október 2008 01:23
	Tantine Hozzászólások száma: 2747	Hi kfeto Maybe you could put "...request that the necessary..." I've set a poll as usual Bises (as usual) Tantine
		14 Október 2008 10:16
	kfeto Hozzászólások száma: 953	done
		14 Október 2008 12:44
	Tantine Hozzászólások száma: 2747	Validated