Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Turco-Inglese - YukarÄ±da isimleri, gÃ¶revleri ve pasaport...

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Turco

Inglese

Categoria Lettera / Email - Affari / Lavoro

Titolo	YukarÄ±da isimleri, gÃ¶revleri ve pasaport...
Testo Aggiunto da mellon	Lingua originale: Turco YukarÄ±da isimleri, gÃ¶revleri ve pasaport numaralarÄ± bulunan kiÅŸilerin satÄ±n almÄ±ÅŸ oldugÄŸunuz makineleri kurmak ve SAT testlerini yapmak iÃ§in KasÄ±m 2008 tarihinde firmamÄ±za davet etmek istemekteyiz. Kendilerine gerekli vizelerin verilmesini rica ederiz.

Titolo	visa
Traduzione Inglese Tradotto da kfeto	Lingua di destinazione: Inglese We are in the process of inviting the persons indicated above by name, function and passport number, to our company for the month of november 2008 to install the machines we bought and perform the SAT tests. We hereby request that the necessary visas are issued to them.
Note sulla traduzione	'oldugÄŸuNuz' dogru ise= you bought eger 'olduguMuz' ise= we bought

Ultima convalida o modifica di Tantine - 14 Ottobre 2008 12:29

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		14 Ottobre 2008 01:23
	Tantine Numero di messaggi: 2747	Hi kfeto Maybe you could put "...request that the necessary..." I've set a poll as usual Bises (as usual) Tantine
		14 Ottobre 2008 10:16
	kfeto Numero di messaggi: 953	done
		14 Ottobre 2008 12:44
	Tantine Numero di messaggi: 2747	Validated