Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Spanyol-Brazíliai portugál - hablamos otro dia, feliz noche, que Dios lo...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Spanyol

Olasz

Brazíliai portugál

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	hablamos otro dia, feliz noche, que Dios lo...
Szöveg Ajànlo RBS	Nyelvröl forditàs: Spanyol hablamos otro dia, feliz noche, que Dios lo bendiga.
Magyaràzat a forditàshoz	hablamos otro dia, feliz noche, que Dios lo bendiga.

Cim	Falamos outro dia, boa noite, que Deus...
Fordítás Brazíliai portugál Forditva RBS àltal	Forditando nyelve: Brazíliai portugál Falamos outro dia. Boa noite, que Deus te abenÃ§oe.

Validated by goncin - 23 December 2008 16:51

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		23 December 2008 12:44
	italo07 Hozzászólások száma: 1474	...feliz noite (feliz)...?
		23 December 2008 12:56
	goncin Hozzászólások száma: 3706	Ã‰ "boa noite" mesmo, italo! "Noite feliz" Ã© o nome da versÃ£o brasileira da canÃ§Ã£o natalina "Silent Night".
		23 December 2008 16:50
	italo07 Hozzászólások száma: 1474	ah ok