Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Francia-Orosz - Aphorisme 72

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Német

Francia

Angol

Olasz

Orosz

Horvát

Témakör Esszé (tanulmàny)

Cim	Aphorisme 72
Szöveg Ajànlo Minny	Nyelvröl forditàs: Francia Forditva gamine àltal Ne peins pas le Diable sur le mur. C'est une sottise de gaspiller un pinceau pour cela.

Cim	ÐÑ„Ð¾Ñ€Ð¸Ð·Ð¼ 72
Fordítás Orosz Forditva soleil àltal	Forditando nyelve: Orosz ÐÐµ Ñ€Ð¸ÑÑƒÐ¹ Ð”ÑŒÑÐ²Ð¾Ð»Ð° Ð½Ð° ÑÑ‚ÐµÐ½Ðµ. Ð“Ð»ÑƒÐ¿Ð¾ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð½Ð° ÑÑ‚Ð¾ ÐºÑ€Ð°ÑÐºÑƒ.
Magyaràzat a forditàshoz	word for word translation.

Validated by ramarren - 28 Àprilis 2009 15:08

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		18 Május 2009 12:19
	Minny Hozzászólások száma: 271	I wonder if it would be correct and better to replace the word "Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÑŒ" by the word "Ñ€Ð°ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ‡Ð¸Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ"?