Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Francese-Russo - Aphorisme 72

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Tedesco

Francese

Inglese

Italiano

Russo

Croato

Categoria Saggio

Titolo	Aphorisme 72
Testo Aggiunto da Minny	Lingua originale: Francese Tradotto da gamine Ne peins pas le Diable sur le mur. C'est une sottise de gaspiller un pinceau pour cela.

Titolo	ÐÑ„Ð¾Ñ€Ð¸Ð·Ð¼ 72
Traduzione Russo Tradotto da soleil	Lingua di destinazione: Russo ÐÐµ Ñ€Ð¸ÑÑƒÐ¹ Ð”ÑŒÑÐ²Ð¾Ð»Ð° Ð½Ð° ÑÑ‚ÐµÐ½Ðµ. Ð“Ð»ÑƒÐ¿Ð¾ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð½Ð° ÑÑ‚Ð¾ ÐºÑ€Ð°ÑÐºÑƒ.
Note sulla traduzione	word for word translation.

Ultima convalida o modifica di ramarren - 28 Aprile 2009 15:08

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		18 Maggio 2009 12:19
	Minny Numero di messaggi: 271	I wonder if it would be correct and better to replace the word "Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÑŒ" by the word "Ñ€Ð°ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ‡Ð¸Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ"?