Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Olasz-Görög - Con te partirò

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : OlaszAngolSvédBulgárGörög

Témakör Bizalmas - Napi élet

Cim
Con te partirò
Szöveg
Ajànlo evelpil
Nyelvröl forditàs: Olasz

Con te partirò
Magyaràzat a forditàshoz
U.S

Cim
Θα φύγω μαζί σου
Fordítás
Görög

Forditva galka àltal
Forditando nyelve: Görög

Θα φύγω μαζί σου
Validated by reggina - 26 Február 2009 19:47





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

14 Február 2009 00:01

mingtr
Hozzászólások száma: 85
μηπως θελει να πει, "θα φυγω μαζι σου" ;

14 Február 2009 00:03

mingtr
Hozzászólások száma: 85
"I will go away" means θα φυγω(μακρια). "I will come" means θα ερθω

15 Február 2009 11:03

galka
Hozzászólások száma: 567
Μάλλον, γιατί σύμφωνα με την βουλγαρική μετάφραση το ρήμα είναι ξεκινώ, αναχωρώ, πηγαίνω.