Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Svéd-Angol - Du kommer alltid finnas i mitt hjÃ¤rta

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Svéd

Angol

Német

Olasz

Témakör Napi élet - Szeretet / Baràtsàg

Cim	Du kommer alltid finnas i mitt hjÃ¤rta
Szöveg Ajànlo saraandersson	Nyelvröl forditàs: Svéd Du kommer alltid finnas i mitt hjÃ¤rta gumman

Cim	You will always be in my heart, baby.
Fordítás Angol Forditva lilian canale àltal	Forditando nyelve: Angol You will always be in my heart, baby.

Validated by lilian canale

- 2 Március 2009 11:52

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		2 Március 2009 10:05
	bouboukaki Hozzászólások száma: 93	tesoro= treasure
		2 Március 2009 11:23
	lilian canale Hozzászólások száma: 14972	"tesoro" is an enderarment term used in Italian, it can be translated into English as: baby, honey, dear, sweatheart, etc... In English "treasure" is not used. CC: bouboukaki