תרגום - שוודית-אנגלית - Du kommer alltid finnas i mitt hjÃ¤rta

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה חיי היומיום - אהבה /ידידות

שם	Du kommer alltid finnas i mitt hjÃ¤rta
טקסט נשלח על ידי saraandersson	שפת המקור: שוודית Du kommer alltid finnas i mitt hjÃ¤rta gumman

שם	You will always be in my heart, baby.
תרגום אנגלית תורגם על ידי lilian canale	שפת המטרה: אנגלית You will always be in my heart, baby.

אושר לאחרונה ע"י lilian canale

- 2 מרץ 2009 11:52

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		2 מרץ 2009 10:05
	bouboukaki מספר הודעות: 93	tesoro= treasure
		2 מרץ 2009 11:23
	lilian canale מספר הודעות: 14972	"tesoro" is an enderarment term used in Italian, it can be translated into English as: baby, honey, dear, sweatheart, etc... In English "treasure" is not used. CC: bouboukaki