Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Svensk-Engelsk - Du kommer alltid finnas i mitt hjÃ¤rta

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Svensk

Engelsk

Tysk

Italiensk

Kategori Dagligliv - Kjærlighet / Vennskap

Tittel	Du kommer alltid finnas i mitt hjÃ¤rta
Tekst Skrevet av saraandersson	Kildespråk: Svensk Du kommer alltid finnas i mitt hjÃ¤rta gumman

Tittel	You will always be in my heart, baby.
Oversettelse Engelsk Oversatt av lilian canale	Språket det skal oversettes til: Engelsk You will always be in my heart, baby.

Senest vurdert og redigert av lilian canale

- 2 Mars 2009 11:52

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		2 Mars 2009 10:05
	bouboukaki Antall Innlegg: 93	tesoro= treasure
		2 Mars 2009 11:23
	lilian canale Antall Innlegg: 14972	"tesoro" is an enderarment term used in Italian, it can be translated into English as: baby, honey, dear, sweatheart, etc... In English "treasure" is not used. CC: bouboukaki