Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 스웨덴어-영어 - Du kommer alltid finnas i mitt hjärta

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 스웨덴어영어독일어이탈리아어

분류 나날의 삶 - 사랑 / 우정

제목
Du kommer alltid finnas i mitt hjärta
본문
saraandersson에 의해서 게시됨
원문 언어: 스웨덴어

Du kommer alltid finnas i mitt hjärta gumman

제목
You will always be in my heart, baby.
번역
영어

lilian canale에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 영어

You will always be in my heart, baby.
lilian canale에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 3월 2일 11:52





마지막 글

글쓴이
올리기

2009년 3월 2일 10:05

bouboukaki
게시물 갯수: 93
tesoro= treasure

2009년 3월 2일 11:23

lilian canale
게시물 갯수: 14972
"tesoro" is an enderarment term used in Italian, it can be translated into English as: baby, honey, dear, sweatheart, etc...
In English "treasure" is not used.

CC: bouboukaki