Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Brazíliai portugál-Angol - mais um poquo eu vou de la

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Brazíliai portugál

Angol

Héber

Témakör Mondat

Cim	mais um poquo eu vou de la
Szöveg Ajànlo drjb	Nyelvröl forditàs: Brazíliai portugál mais um poquo eu vou de la
Magyaràzat a forditàshoz	×ª×ª×¨×’×ž×• ×œ×™ ×‘×‘×§×©×” ×‘×”×§×“× ×”××¤×©×¨×™ ×ª×•×“×” ×ž×¨××©

Cim	A little more and I will go from there
Fordítás Angol Forditva Borges àltal	Forditando nyelve: Angol A little more and I will go from there
Magyaràzat a forditàshoz	It seems to be it. But the frase is strange, only the context could clarify the meaning by sure. If it is what I think should be writen: "mais um pouco e eu me vou de lÃ¡" but it would be unusual that way too, though in a casual conversation one could say this way.

Validated by irini - 20 Október 2006 20:46