Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Dán-Svéd - en ampeind en gor mig attraktivfor enhvermand bad...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Dán

Svéd

Témakör Szó - Szeretet / Baràtsàg

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	en ampeind en gor mig attraktivfor enhvermand bad...
Szöveg Ajànlo carnica	Nyelvröl forditàs: Dán EN AMPEID .EN GOR MIG ATTRAKTIVFOR. ENHERMAND BAD HUN LAMPEN LUPTI BLEVET TIL FADOLSANLEAG
Magyaràzat a forditàshoz	EU PRECISO SABER O QUE ESTA ESCRITO POR FAVOR?

Cim	En bra idÃ©
Fordítás Svéd Forditva Maart àltal	Forditando nyelve: Svéd En bra idÃ©. Den gÃ¶r mig attraktiv fÃ¶r vilken man som helst bad hon lampan Lupti som blivit en fatÃ¶lspump.
Magyaràzat a forditàshoz	Texten innehÃ¶ll felstavade och felaktigt ihopskrivna ord som till exempel "ampeid" som ska vara "ampe idÃ©" och "enhermand" skal vare "enhvermand". "Lupti" kan vara ett egennamn annars vet jag inte.

Validated by Porfyhr - 30 Július 2007 23:13

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		29 Július 2007 22:44
	Porfyhr Hozzászólások száma: 793	A very good translation eventhough the danish text seemes to be written under the influence of alcohol!