Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Angol-Magyar - Released-minutes-seconds

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Angol

Német

Török

Katalán

Japán

Spanyol

Orosz

Eszperantó

Francia

Bulgár

Román

Arab

Portugál

Héber

Olasz

Albán

Lengyel

Svéd

Cseh

Leegyszerüsített kínai

Görög

Szerb

Dán

Finn

Kínai

Magyar

Horvát

Litván

Norvég

Koreai

Perzsa nyelv

Szlovák

Mongol

Afrikai

Kért forditàsok:

Klingon

Urdu

Vietnámi

Kurd

Témakör Magyaràzatok - Szàmitogépek / Internet

Cim	Released-minutes-seconds
Szöveg Ajànlo cucumis	Nyelvröl forditàs: Angol The lock should be released soon, please wait for %m minutes an %s seconds and reload the page
Magyaràzat a forditàshoz	When somebody edits a translation, it's locked for a few minutes. Nobody else can edit it until the lock is released.

Cim	Gyorsan-akarjon-feltÃ¶lteni
Fordítás Magyar Forditva evahongrie àltal	Forditando nyelve: Magyar A zÃ r hamarosan kinyilik, vÃ rjon %m percet et %s mÃ sodpercet Ã©s tÃ¶ltse fel az oldalt

Validated by evahongrie - 5 Március 2007 10:32

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		13 Àprilis 2007 17:51
	cucumis Hozzászólások száma: 3785	Bonjour Eva, est ce que c'est correct comme Ã§a ? Par exemple : "A zÃ r hamarosan kinyilik, vÃ rjon 6 percet et 23 mÃ sodpercet Ã©s tÃ¶ltse fel az oldalt"
		19 Àprilis 2007 12:23
	evahongrie Hozzászólások száma: 22	Oui Jp c'est correct comme Ã§a