Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



172Fordítás - Angol-Görög - I love you not for whom you are ,but who I am by...

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : AngolArabSpanyolGörögLengyelSzerbFranciaNémetKurdDánTörökBrazíliai portugálBulgárOroszOlasz

Témakör Kifejezés

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
I love you not for whom you are ,but who I am by...
Szöveg
Ajànlo kellie
Nyelvröl forditàs: Angol

I love you not for whom you are ,but who I am by your side

Cim
Σ'αγαπώ όχι για το ποιός είσαι,αλλά για το ποιός είμαι...
Fordítás
Görög

Forditva kellie àltal
Forditando nyelve: Görög

Σ'αγαπώ όχι για το ποιος είσαι,αλλά για το ποια είμαι δίπλα σου
Magyaràzat a forditàshoz
If it's a man saying it to a woman then it's ποια, ποιος. If it's a man saying it to a man it's ποιος in both. If it's a woman saying it to a woman then both are ποια
Validated by irini - 5 Augusztus 2007 14:56