Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Török-Svéd - Hep yenilsede Gelecegim hic yenmesede sevecegim...

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : TörökSvéd

Témakör Levél / Email - Gyerekek es tizevesek

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
Hep yenilsede Gelecegim hic yenmesede sevecegim...
Szöveg
Ajànlo Mimeli
Nyelvröl forditàs: Török

Hep yenilsede Gelecegim hic yenmesede sevecegim aci icinde ölecegim yine fenerlitim diyecegim

Cim
Alltid Fener
Fordítás
Svéd

Forditva The_Tuna àltal
Forditando nyelve: Svéd

Om de alltid förlorade skulle jag ändå komma. Om de aldrig vann skulle jag ändå älska. Ska dö med smärtan inombords men kommer ändå att säga att jag är fenerli
Magyaràzat a forditàshoz
I texten står det fenerliti men de menar nog fenerliyim som betyder att man är en Fenerbache Supporter.

Fenerbache är ett turkiskt storklubb i turkiet (fotboll, handboll, simning, volleyboll osv osv.)
Validated by pias - 11 December 2007 16:58





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

30 November 2007 20:34

pias
Hozzászólások száma: 8114
Före redigering:

Om dem alltid förlora skulle jag ändå komma. Om de aldrig vann skulle jag ändå älska. Ska dö med smärtan inombords men kommer ändå att säga att jag är fenerli