Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Romania-Kreikka - "Vei fi Ã®ntotdeauna Ã®n sufletul meu,te iubesc m.!!!"

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Romania

Kreikka

Arabia

Kategoria Kirje / Sähköposti

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	"Vei fi Ã®ntotdeauna Ã®n sufletul meu,te iubesc m.!!!"
Teksti Lähettäjä erik_ralla	Alkuperäinen kieli: Romania Vei fi Ã®ntotdeauna Ã®n sufletul meu,te iubesc m.!!!
Huomioita käännöksestä	Name abbreviated <goncin />. Edits done after Madeleine78's proposal /pias 080719 Before edits: "Vei fi intotdeauna in sufletul meu,te iubesc m.!!!"

Otsikko	Ï€Î¬Î½Ï„Î± Î¸Î± ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ ÏƒÏ„Î·Î½ ÏˆÏ…Ï‡Î® Î¼Î¿Ï…, Ïƒ'Î±Î³Î±Ï€ÏŽ
Käännös Kreikka Kääntäjä pirulito	Kohdekieli: Kreikka Î Î¬Î½Ï„Î± Î¸Î± ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ ÏƒÏ„Î·Î½ ÏˆÏ…Ï‡Î® Î¼Î¿Ï…, Ïƒ'Î±Î³Î±Ï€ÏŽ M.!!!

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Mideia - 24 Heinäkuu 2008 22:06

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		24 Heinäkuu 2008 21:07
	Mideia Viestien lukumäärä: 949	Hi there! Does this mean:You'll be always in my soul, I love you!? CC: azitrad
		24 Heinäkuu 2008 21:55
	azitrad Viestien lukumäärä: 970	Yes, Mideia, This is the exact translation
		24 Heinäkuu 2008 22:05
	Mideia Viestien lukumäärä: 949	Thaaanks!