Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Tyrkisk-Engelsk - yasam gulmeyi sevgi hak etmeyi dostluk paylasmayi...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: TyrkiskEngelskArabisk

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
yasam gulmeyi sevgi hak etmeyi dostluk paylasmayi...
Tekst
Tilmeldt af nourah
Sprog, der skal oversættes fra: Tyrkisk

yasam gulmeyi sevgi hak etmeyi dostluk paylasmayi bilenler icindir
Bemærkninger til oversættelsen
:)

Titel
life, love and friendship
Oversættelse
Engelsk

Oversat af buketnur
Sproget, der skal oversættes til: Engelsk

Life is for those who know how to smile, love is for the people who know how to deserve it, friendship is for the ones who know how to share.
Senest valideret eller redigeret af lilian canale - 5 September 2008 20:33





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

4 September 2008 14:33

buketnur
Antal indlæg: 266
Thanks Lilian, I understand that using the same word often is not good.

4 September 2008 16:40

kfeto
Antal indlæg: 953
"love is for the people who know how to deserve it"