Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Turc-Anglès - yasam gulmeyi sevgi hak etmeyi dostluk paylasmayi...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Turc

Anglès

Àrab

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"

Títol	yasam gulmeyi sevgi hak etmeyi dostluk paylasmayi...
Text Enviat per nourah	Idioma orígen: Turc yasam gulmeyi sevgi hak etmeyi dostluk paylasmayi bilenler icindir
Notes sobre la traducció	:)

Títol	life, love and friendship
Traducció Anglès Traduït per buketnur	Idioma destí: Anglès Life is for those who know how to smile, love is for the people who know how to deserve it, friendship is for the ones who know how to share.

Darrera validació o edició per lilian canale

- 5 Setembre 2008 20:33

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		4 Setembre 2008 14:33
	buketnur Nombre de missatges: 266	Thanks Lilian, I understand that using the same word often is not good.
		4 Setembre 2008 16:40
	kfeto Nombre de missatges: 953	"love is for the people who know how to deserve it"