Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Türkisch-Englisch - yasam gulmeyi sevgi hak etmeyi dostluk paylasmayi...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Türkisch

Englisch

Arabisch

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.

Titel	yasam gulmeyi sevgi hak etmeyi dostluk paylasmayi...
Text Übermittelt von nourah	Herkunftssprache: Türkisch yasam gulmeyi sevgi hak etmeyi dostluk paylasmayi bilenler icindir
Bemerkungen zur Übersetzung	:)

Titel	life, love and friendship
Übersetzung Englisch Übersetzt von buketnur	Zielsprache: Englisch Life is for those who know how to smile, love is for the people who know how to deserve it, friendship is for the ones who know how to share.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale

- 5 September 2008 20:33

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		4 September 2008 14:33
	buketnur Anzahl der Beiträge: 266	Thanks Lilian, I understand that using the same word often is not good.
		4 September 2008 16:40
	kfeto Anzahl der Beiträge: 953	"love is for the people who know how to deserve it"