Cucumis - Gratis online oversættelsesservice

Hjem

Oversættelse

. .

•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎

Foretrukne oversættelser
•‎

•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg

▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands

•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversættelse - Tyrkisk-Fransk - DÃ¼ne sahip Ã§Ä±k, yarÄ±n sana da vadedilmedi.

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Tyrkisk

Fransk

Spansk

Engelsk

Kategori Tanker

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".

Titel	DÃ¼ne sahip Ã§Ä±k, yarÄ±n sana da vadedilmedi.
Tekst Tilmeldt af CRISTINA FRANK	Sprog, der skal oversættes fra: Tyrkisk DÃ¼ne sahip Ã§Ä±k, yarÄ±n sana da vadedilmedi.
Bemærkninger til oversættelsen	<edit> "dune sahip cik yarim sana da vadedimedi" with "DÃ¼ne sahip Ã§Ä±k, yarÄ±n sana da vadedilmedi."</edit> (12/16/francky on detan's notification)

Titel	Approprie-toi le passÃ©, car demain ne t'est pas promis non plus
Oversættelse Fransk Oversat af detan	Sproget, der skal oversættes til: Fransk Approprie-toi le passÃ©, car demain ne t'est pas promis non plus.
Bemærkninger til oversættelsen	Au sens large on peux utilisÃ© le mot "l'avenir" au lieu du mot "demain"

Senest valideret eller redigeret af Botica - 18 December 2008 16:09