Cucumis - Gratis online oversættelsesservice

Hjem

Oversættelse

. .

•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎

Foretrukne oversættelser
•‎

•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg

▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands

•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversættelse - Engelsk-Italiensk - What you call 'love' is adrenaline a ...

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Tyrkisk

Engelsk

Fransk

Russisk

Græsk

Svensk

Spansk

Portugisisk

Italiensk

Bosnisk

Ukrainsk

Tysk

Kroatisk

Kategori Udtryk - Kærlighed / Venskab

Titel	What you call 'love' is adrenaline a ...
Tekst Tilmeldt af Korhan_07	Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk Oversat af merdogan What you call 'love' is adrenaline a bit like smoke and caffeine

Titel	Amore
Oversættelse Italiensk Oversat af jedi2000	Sproget, der skal oversættes til: Italiensk CiÃ² che tu chiami "Amore" Ã¨ dell'adrenalina, un po' come il fumo e la caffeina.

Senest valideret eller redigeret af Efylove - 24 August 2009 21:53

Sidste indlæg

	Forfatter	Indlæg
		24 August 2009 21:44
	lilian canale Antal indlæg: 14972	According to the English version (a bit like), instead of: "come un poco di fumo, un poco di caffeina" it should be: " un pÃ³ come il fumo e la caffeina"