Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Tyrkisk-Svensk - Bencede deÄŸmez .... ama degerini bilirsen tabii

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: TyrkiskEngelskSvensk

Kategori Fiktion / Fortælling - Mad

Titel
Bencede deÄŸmez .... ama degerini bilirsen tabii
Tekst
Tilmeldt af zarah_25
Sprog, der skal oversættes fra: Tyrkisk

Bencede deÄŸmez .... ama degerini bilirsen tabii

Titel
Det är inte värt det enligt mig...
Oversættelse
Svensk

Oversat af The_Tuna
Sproget, der skal oversættes til: Svensk

Jag tycker inte att det är värt det heller... men om du känner till värdet, självklart
Senest valideret eller redigeret af pias - 4 December 2007 17:39





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

6 Oktober 2007 21:08

bet
Antal indlæg: 6
För mig är det inte heller värt.....men om du bara vet värdet

3 December 2007 04:53

Mats Fondelius
Antal indlæg: 153
I'll make a new translation:
"Jag tycker inte att det är värt det heller... men om du känner till värdet, självklart."
Regards,
Mats "figge2001"