Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Турецька-Шведська - Bencede deÄŸmez .... ama degerini bilirsen tabii

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Турецька

Англійська

Шведська

Категорія Художня література / Оповідання - Їжа

Заголовок	Bencede deÄŸmez .... ama degerini bilirsen tabii
Текст Публікацію зроблено zarah_25	Мова оригіналу: Турецька Bencede deÄŸmez .... ama degerini bilirsen tabii

Заголовок	Det Ã¤r inte vÃ¤rt det enligt mig...
Переклад Шведська Переклад зроблено The_Tuna	Мова, якою перекладати: Шведська Jag tycker inte att det Ã¤r vÃ¤rt det heller... men om du kÃ¤nner till vÃ¤rdet, sjÃ¤lvklart

Затверджено pias - 4 Грудня 2007 17:39

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		6 Жовтня 2007 21:08
	bet Кількість повідомлень: 6	FÃ¶r mig Ã¤r det inte heller vÃ¤rt.....men om du bara vet vÃ¤rdet
		3 Грудня 2007 04:53
	Mats Fondelius Кількість повідомлень: 153	I'll make a new translation: "Jag tycker inte att det Ã¤r vÃ¤rt det heller... men om du kÃ¤nner till vÃ¤rdet, sjÃ¤lvklart." Regards, Mats "figge2001"