Oversættelse - Svensk-Spansk - I mina ögon är du det vackraste som finns , Har...

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Kategori Poesi - Kærlighed / Venskab

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".

Titel I mina ögon är du det vackraste som finns , Har... Tekst Tilmeldt af Serwa Sprog, der skal oversættes fra: Svensk I mina ögon är du det vackraste som finns , Har nog aldrig sett nÃ¥tt finare.

Titel En mi opinión tú eres lo más bonito que existe Oversættelse Spansk Oversat af sismo Sproget, der skal oversættes til: Spansk En mi opinión tú eres lo más bonito que existe, creo que no he visto jamás nada más bonito. Bemærkninger til oversættelsen En mí opinión = In my opinion (English) En mís ojos = In my eyes/In my view Algo = Something Alguién = Somebody

Sidste indlæg

Forfatter Indlæg 3 December 2007 22:47 guilon Antal indlæg: 1549 Versión anterior a la corrección: En mí opiníon tú eres la más bonita que existe, créo que no he visto jamás algo/alguién más bonita. La forma neutra funciona perfectamente en español en este caso.