Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Norska-Svenska - ja men mÃ¥ gÃ¥ jeg hade

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: NorskaSvenska

Titel
ja men må gå jeg hade
Text
Tillagd av nattmackan
Källspråk: Norska

ja men må gå jeg hade

Titel
MÃ¥ste sticka, ha det bra!
Översättning
Svenska

Översatt av yllika2
Språket som det ska översättas till: Svenska

MÃ¥ste sticka, ha det bra!
Anmärkningar avseende översättningen
"hade" är en förkortning av "ha det bra" - används som "hej då"
Senast granskad eller redigerad av pias - 14 Juni 2008 19:16





Senaste inlägg

Författare
Inlägg

14 Juni 2008 11:27

pias
Antal inlägg: 8113
Hej yllika2
Har funderat länge och väl på denna översättning och kom inte på hur den ska översättas .. men jag tror att du "funnit det". Hur som helst så kör vi en omröstning.