Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Ryska-Engelska - email 23

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Ryska

Engelska

Polska

Kategori Brev/E-post

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.

Titel	email 23
Text Tillagd av krofcik2	Källspråk: Ryska ÐŸÑ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚! Ð’Ð°ÑˆÐµ Ð¿Ð¸ÑÑŒÐ¼Ð¾ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¾! ÑƒÐ´Ð¾Ð±Ð½Ð¾, Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð¾, Ð½Ð°Ð´ÐµÐ¶Ð½Ð¾!

Titel	email 23
Översättning Engelska Översatt av Guzel_R	Språket som det ska översättas till: Engelska Hello, Your letter was received. Easy, handy, reliable.

Senast granskad eller redigerad av lilian canale

- 22 Juli 2008 21:26

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		22 Juli 2008 14:43
	lilian canale Antal inlägg: 14972	Hi Guzel, It seems to me that it should be: "Your letter was received".
		22 Juli 2008 17:01
	Guzel_R Antal inlägg: 225	Yes, sure
		22 Juli 2008 20:18
	Sunnybebek Antal inlägg: 758	Hi Lilian and Guzel_R , According to me there should be not: "Your letter was received", but "Your letter is received", because in Russian variant there is no indication of the past tense.