Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kirusi-Kiingereza - email 23

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kirusi

Kiingereza

Kipolishi

Category Letter / Email

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".

Kichwa	email 23
Nakala Tafsiri iliombwa na krofcik2	Lugha ya kimaumbile: Kirusi ÐŸÑ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚! Ð’Ð°ÑˆÐµ Ð¿Ð¸ÑÑŒÐ¼Ð¾ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¾! ÑƒÐ´Ð¾Ð±Ð½Ð¾, Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð¾, Ð½Ð°Ð´ÐµÐ¶Ð½Ð¾!

Kichwa	email 23
Tafsiri Kiingereza Ilitafsiriwa na Guzel_R	Lugha inayolengwa: Kiingereza Hello, Your letter was received. Easy, handy, reliable.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale

- 22 Julai 2008 21:26

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		22 Julai 2008 14:43
	lilian canale Idadi ya ujumbe: 14972	Hi Guzel, It seems to me that it should be: "Your letter was received".
		22 Julai 2008 17:01
	Guzel_R Idadi ya ujumbe: 225	Yes, sure
		22 Julai 2008 20:18
	Sunnybebek Idadi ya ujumbe: 758	Hi Lilian and Guzel_R , According to me there should be not: "Your letter was received", but "Your letter is received", because in Russian variant there is no indication of the past tense.