Hem
Nyheter
Översättning
Projekt
Forum
Hjälp
Användare
Logga in
Bli medlem
. .
•Hem
•Lägg till en ny text som skall översättas
•Efterfrågade översättningar
•Färdigställda översättningar
•
Favoritöversättningar
•
•Översättning av websidan
•Sök
▪Gratis sprÃ¥kutbyte
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
▪▪Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Översättning - Turkiska-Spanska - doÄŸarken neden aÄŸladığımı yaÅŸarken anlıyorum
Aktuell status
Översättning
Denna text är tillgänglig på följande språk:
Denna textöversättning avser
Endast Betydelsen
.
Titel
doğarken neden ağladığımı yaşarken anlıyorum
Text
Tillagd av
eri29
Källspråk: Turkiska
doğarken neden ağladığımı yaşarken anlıyorum
Titel
Viviendo entiendo por qué lloré al nacer
Översättning
Spanska
Översatt av
alfredo1990
Språket som det ska översättas till: Spanska
Viviendo entiendo por qué lloré al nacer.
Senast granskad eller redigerad av
lilian canale
- 3 December 2008 00:51
Senaste inlägg
Författare
Inlägg
23 November 2008 20:53
lilian canale
Antal inlägg: 14972
¡Esta frase sà que suena mal!
PodrÃa ser:
"Mientras vivo entiendo por qué lloré al nacer"
23 November 2008 22:14
alfredo1990
Antal inlägg: 46
ahora si esta mejor
24 November 2008 09:57
eri29
Antal inlägg: 1
Gracias a los dos.
Un saludo,
Erika