Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - तुर्केली-स्पेनी - doÄŸarken neden aÄŸladığımı yaÅŸarken anlıyorum

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: तुर्केलीस्पेनी

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
doğarken neden ağladığımı yaşarken anlıyorum
हरफ
eri29द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: तुर्केली

doğarken neden ağladığımı yaşarken anlıyorum

शीर्षक
Viviendo entiendo por qué lloré al nacer
अनुबाद
स्पेनी

alfredo1990द्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: स्पेनी

Viviendo entiendo por qué lloré al nacer.
Validated by lilian canale - 2008年 डिसेम्बर 3日 00:51





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2008年 नोभेम्बर 23日 20:53

lilian canale
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972
¡Esta frase sí que suena mal!
Podría ser:
"Mientras vivo entiendo por qué lloré al nacer"

2008年 नोभेम्बर 23日 22:14

alfredo1990
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 46
ahora si esta mejor

2008年 नोभेम्बर 24日 09:57

eri29
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1
Gracias a los dos.

Un saludo,

Erika