Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Serbiska-Tyska - bolje i da grmi,nego od ljubavne tuge da umres ...

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Serbiska

Tyska

Kategori Mening - Kärlek/Vänskap

Titel	bolje i da grmi,nego od ljubavne tuge da umres ...
Text Tillagd av lady_ch	Källspråk: Serbiska bolje i da grmi,nego od ljubavne tuge da umres volecu je zauvek i ako me mozda ne zeli.al me bog kazni za sve lazi ali volecu je zauvek

Titel	Es soll lieber donnern, als dass man vor Liebeskummer stirbt...
Översättning Tyska Översatt av nevena-77	Språket som det ska översättas till: Tyska Es soll lieber donnern, als dass man vor Liebeskummer stirbt. Ich werde sie immer lieben, auch wenn sie mich vielleicht nicht begehrt. Gott bestraft mich fÃ¼r alle LÃ¼gen, aber ich werde sie immer lieben.

Senast granskad eller redigerad av Rodrigues - 22 Januari 2010 16:57

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		10 Januari 2010 11:00
	GordanB Antal inlägg: 33	Es soll besser donnern, als dass du an LiebeskÃ¼mmer stirbst. Ich werde sie immer lieben, obwohl sie mich vielleicht gar nicht will. Gott hat mich fÃ¼r alle LÃ¼gen bestraft, aber ich werde sie fÃ¼r immer lieben.