Cucumis - Gratis översättning online
Hem
Nyheter
Översättning
Projekt
Forum
Hjälp
Användare
Logga in
Bli medlem
. .
•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎ Favoritöversättningar
•‎
•‎Översättning av websidan
•‎Sök


▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
▪▪‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Översättning - Engelska-Franska - Not easily. Got your photos, thanks again for...

Aktuell status ‎Översättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: EngelskaFranska

Titel
Not easily. Got your photos, thanks again for...
Text
Tillagd av jane7899
Källspråk: Engelska

Not easily. Got your photos, thanks again for your help and congrats on the contest.

Titel
Pas facilement. J'ai eu tes photos, merci encore pour
Översättning
Franska

Översatt av jedi2000
Språket som det ska översättas till: Franska

Pas facilement. J'ai eu tes photos, merci encore pour ton aide et compliments pour la compétition.
Anmärkningar avseende översättningen
Pour information :
"congrats" : version informel de "congratulation"
"contest" signifie combat, lutte, compétition, concours.
Donc à remettre dans le contexte.
Senast granskad eller redigerad av Francky5591 - 23 Juli 2009 10:00