Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Afrikan-Portugisiska - ek gaan vroeg plaas toe en sal probeer om betyds...

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: AfrikanPortugisiska

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.
Titel
ek gaan vroeg plaas toe en sal probeer om betyds...
Text
Tillagd av raffie
Källspråk: Afrikan

ek gaan vroeg plaas toe en sal probeer om betyds terug te wees.kan jy my laat weet as julle by grens is. lief vir jou.

Titel
Sem demora
Översättning
Portugisiska

Översatt av Lein
Språket som det ska översättas till: Portugisiska

Vou cedo à fazenda e tentarei voltar não muito tarde. Por favor, diz-me quando vocês chegarem à fronteira. Amo-te
Senast granskad eller redigerad av Sweet Dreams - 26 April 2010 12:59





Senaste inlägg

Författare
Inlägg

23 April 2010 19:29

Sweet Dreams
Antal inlägg: 2202
Olá Lein,

Será que a segunda frase pode ser editada assim "Por favor, diz-me quando vocês chegarem à fronteira"?

Te amo -> Amo-te


26 April 2010 12:57

Lein
Antal inlägg: 3389

Obrigada

26 April 2010 13:00

Sweet Dreams
Antal inlägg: 2202
Validada