Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Αφρικάαν-Πορτογαλικά - ek gaan vroeg plaas toe en sal probeer om betyds...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Αφρικάαν

Πορτογαλικά

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος	ek gaan vroeg plaas toe en sal probeer om betyds...
Κείμενο Υποβλήθηκε από raffie	Γλώσσα πηγής: Αφρικάαν ek gaan vroeg plaas toe en sal probeer om betyds terug te wees.kan jy my laat weet as julle by grens is. lief vir jou.

τίτλος	Sem demora
Μετάφραση Πορτογαλικά Μεταφράστηκε από Lein	Γλώσσα προορισμού: Πορτογαλικά Vou cedo Ã fazenda e tentarei voltar nÃ£o muito tarde. Por favor, diz-me quando vocÃªs chegarem Ã fronteira. Amo-te

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Sweet Dreams - 26 Απρίλιος 2010 12:59

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		23 Απρίλιος 2010 19:29
	Sweet Dreams Αριθμός μηνυμάτων: 2202	OlÃ¡ Lein, SerÃ¡ que a segunda frase pode ser editada assim "Por favor, diz-me quando vocÃªs chegarem Ã fronteira"? Te amo -> Amo-te
		26 Απρίλιος 2010 12:57
	Lein Αριθμός μηνυμάτων: 3389	Obrigada
		26 Απρίλιος 2010 13:00
	Sweet Dreams Αριθμός μηνυμάτων: 2202	Validada