Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Latin-Franska - In civitate graves cives, laetos libertos...

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: LatinFranska

Kategori Mening

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.
Titel
In civitate graves cives, laetos libertos...
Text
Tillagd av Coraline
Källspråk: Latin

In civitate graves cives, laetos libertos audacesque servos vidimus.
Anmärkningar avseende översättningen
<hw>02/10/francky)</hw>

Titel
Nous avons vu des citoyens ...
Översättning
Franska

Översatt av gamine
Språket som det ska översättas till: Franska

Nous avons vu des citoyens importants, des esclaves affranchis heureux et des esclaves téméraires.
Anmärkningar avseende översättningen
Pont d'Aneta:

"We saw serious/reputable citizens, happy liberated slaves and daring slaves in the city."
Senast granskad eller redigerad av Francky5591 - 15 Februari 2010 09:51