Oversettelse - Latin-Fransk - In civitate graves cives, laetos libertos...

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Kategori Setning

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".

Tittel	In civitate graves cives, laetos libertos...
Tekst Skrevet av Coraline	Kildespråk: Latin In civitate graves cives, laetos libertos audacesque servos vidimus.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	<hw>02/10/francky)</hw>

Tittel	Nous avons vu des citoyens ...
Oversettelse Fransk Oversatt av gamine	Språket det skal oversettes til: Fransk Nous avons vu des citoyens importants, des esclaves affranchis heureux et des esclaves tÃ©mÃ©raires.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Pont d'Aneta: "We saw serious/reputable citizens, happy liberated slaves and daring slaves in the city."

Senest vurdert og redigert av Francky5591

- 15 Februar 2010 09:51