Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Brasiliansk portugisiska-Latin - Pai, afasta de mim todo o mal. AmÃ©m

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Brasiliansk portugisiska

Latin

Kategori Mening - Kultur

Titel	Pai, afasta de mim todo o mal. AmÃ©m
Text Tillagd av Vanessa Pires	Källspråk: Brasiliansk portugisiska Pai, afasta de mim todo o mal. AmÃ©m
Anmärkningar avseende översättningen	traduzir para o latim

Titel	Pater, cunctum malum a me remove.
Översättning Latin Översatt av Efylove	Språket som det ska översättas till: Latin Pater, a cuncto malo me libera.

Senast granskad eller redigerad av Aneta B. - 6 September 2011 22:35

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		6 September 2011 17:40
	Aneta B. Antal inlägg: 4487	And I have the same request here. CC: lilian canale
		6 September 2011 18:11
	lilian canale Antal inlägg: 14972	"Father deliver me from all evil, Amen"
		6 September 2011 18:34
	Aneta B. Antal inlägg: 4487	Thank Lilly! -- 'cunctum malum a me remove' rather means 'remove all evil from me' That's why I'd rather translate: -->libera me a cuncto malo?
		6 September 2011 20:14
	Efylove Antal inlägg: 1015