Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - ब्राजिलियन पर्तुगिज -Latin - Pai, afasta de mim todo o mal. Amém

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: ब्राजिलियन पर्तुगिज  Latin

Category Sentence - Culture

शीर्षक
Pai, afasta de mim todo o mal. Amém
हरफ
Vanessa Piresद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: ब्राजिलियन पर्तुगिज

Pai, afasta de mim todo o mal. Amém
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
traduzir para o latim

शीर्षक
Pater, cunctum malum a me remove.
अनुबाद
Latin

Efyloveद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: Latin

Pater, a cuncto malo me libera.
Validated by Aneta B. - 2011年 सेप्टेम्बर 6日 22:35





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2011年 सेप्टेम्बर 6日 17:40

Aneta B.
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4487
And I have the same request here.

CC: lilian canale

2011年 सेप्टेम्बर 6日 18:11

lilian canale
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972
"Father deliver me from all evil, Amen"

2011年 सेप्टेम्बर 6日 18:34

Aneta B.
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4487
Thank Lilly!

--
'cunctum malum a me remove' rather means 'remove all evil from me'

That's why I'd rather translate:

-->libera me a cuncto malo?

2011年 सेप्टेम्बर 6日 20:14

Efylove
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1015