Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Tyrkisk-Tysk - ArdÄ±ndan sÄ±nÄ±fa girerek iÃ§eriyi kurÅŸun yaÄŸmuruna...

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Tyrkisk

Tysk

Kategori Fri skriving

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".

Tittel	ArdÄ±ndan sÄ±nÄ±fa girerek iÃ§eriyi kurÅŸun yaÄŸmuruna...
Tekst Skrevet av burcu84	Kildespråk: Tyrkisk ArdÄ±ndan sÄ±nÄ±fa girerek iÃ§eriyi kurÅŸun yaÄŸmuruna tuttu.

Tittel	Dann trat er in die Klasse
Oversettelse Tysk Oversatt av dilbeste	Språket det skal oversettes til: Tysk Dann trat er in die Klasse ein und hielt sie unter Beschuss.

Senest vurdert og redigert av italo07 - 28 Mai 2009 21:35

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		4 Mai 2009 14:35
	italo07 Antall Innlegg: 1474	Before editing: Ins Klassenzimmer kommend, hielt er das Zimmer unter GeschoÃŸ. (Recht komplizierte Satzkonstruktion)
		26 Mai 2009 08:25
	vetati Antall Innlegg: 40	Danach tritt er in das Klassenzimmer ein und hielt das Zimmer unter Kugelhagel.
		27 Mai 2009 12:47
	italo07 Antall Innlegg: 1474	Can I have a bridge, please? CC: turkishmiss
		28 Mai 2009 19:44
	turkishmiss Antall Innlegg: 2132	Hi Italo here it goes : "then he entered in the class and machine guned it" I'm not sure about machine-gun in english, In french it's "mitrailler"
		28 Mai 2009 21:10
	lilian canale Antall Innlegg: 14972	machine-gunned