Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Latin-Italiensk - cum Discordia postea supervenisset nec...

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Latin

Italiensk

Kategori Setning

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".

Tittel	cum Discordia postea supervenisset nec...
Tekst Skrevet av piccola_giuggiola	Kildespråk: Latin cum Discordia postea supervenisset nec adimetteretur ad epulum, ab ianua misit in medium convivium malum et imperavit ut formosissima attolleret. Alexander Veneris impulsu Helenam Lacedaemone ab hospite Menelao Troiam abduxit et in coniugio habuit.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Aexander --> Alexander <edited by Aneta B.>

Tittel	Discordia, Paride, Elena
Oversettelse Italiensk Oversatt av Efylove	Språket det skal oversettes til: Italiensk Dopo che, in seguito, la Discordia era sopraggiunta e poichÃ© non veniva ammessa al banchetto, dalla porta gettÃ² nel mezzo del convivio una mela e comandÃ² che la prendesse la piÃ¹ bella. Alessandro, su istigazione di Venere, da Sparta, dall'ospite Menelao, condusse a Troia Elena e la prese in moglie.

Senest vurdert og redigert av Efylove - 26 September 2009 12:00

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		23 September 2009 13:29
	ali84 Antall Innlegg: 427	Mi puzza tanto di compito..
		25 September 2009 19:46
	Efylove Antall Innlegg: 1015	ali84, mi sa che hai ragione... Probably homework.