Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Tysk-Engelsk - Danke, wegen der Arbeit melde ich mich bei dir ...

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Tysk

Engelsk

Kategori Fri skriving

Tittel	Danke, wegen der Arbeit melde ich mich bei dir ...
Tekst Skrevet av meggyfa	Kildespråk: Tysk Danke, wegen der Arbeit melde ich mich bei dir am Donnerstag, bis dann.

Tittel	Thank you. Because of my work I will ...
Oversettelse Engelsk Oversatt av jairhaas	Språket det skal oversettes til: Engelsk Thank you. Concerning the job, I will sign up with you on Thursday. See you then.

Senest vurdert og redigert av lilian canale

- 13 Februar 2010 11:27

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		12 Februar 2010 19:08
	merdogan Antall Innlegg: 3769	Because of my work....> Because of work
		12 Februar 2010 20:36
	Rodrigues Antall Innlegg: 1621	It's not "my work". I think in this type of context it's better: "Thank you. Concerning the job I'll contact you at Thursday. See you"
		12 Februar 2010 22:21
	Felicitas Antall Innlegg: 76	I haven't ever come across a phase like "sign up with somebody"