Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Fransk-Engelsk - Commande (prix ?)

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Fransk

Engelsk

Kategori Brev / Epost

Tittel	Commande (prix ?)
Tekst Skrevet av Yaaa	Kildespråk: Fransk Bonjour, J'aimerais savoir combien coÃ»terait cette commande de 6 articles :
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Bonjour, J'ai Ã©crit : "Commande (prix ?)", cela est le titre du mail. Et le reste est le contenu du mail. Ceci est pour une commande de vÃªtements, si cela peut aider. C'est un anglais britannique. <edit> "couterai" avec "couterait"<:edit> / gamine <edit> "j'aimerai" with "j'aimerais" -"I would like to..."</edit>/francky

Tittel	Order (price ? )
Oversettelse Engelsk Oversatt av Bilge Ertan	Språket det skal oversettes til: Engelsk Hello, I'd like to know how much this order for 6 articles would cost:
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	will/would cost

Senest vurdert og redigert av lilian canale

- 12 Juni 2011 17:27

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		12 Juni 2011 12:36
	Francky5591 Antall Innlegg: 12396	Hi Lilian! Please could you edit with moving the first line into the title frame? (I did it with the original) Thanks!
		12 Juni 2011 13:05
	_Brilliant_ Antall Innlegg: 22	I prefer "would"