Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Turqisht-Gjermanisht - Dügünün Varmis..

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: TurqishtGjermanisht

Titull
Dügünün Varmis..
Tekst
Prezantuar nga cucumisu
gjuha e tekstit origjinal: Turqisht

Dügünün Varmis..

Titull
Deine Hochzeitszeremonie hat stattgefunden.
Përkthime
Gjermanisht

Perkthyer nga Rodrigues
Përkthe në: Gjermanisht

Deine Hochzeitszeremonie hat stattgefunden.
Vërejtje rreth përkthimit
translated by Queenbee's english bridge,

points shared.

edited.
U vleresua ose u publikua se fundi nga iamfromaustria - 16 Qershor 2008 21:42





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

26 Maj 2008 16:41

merdogan
Numri i postimeve: 3769
Es gab deine Hochzeitszeremonie.

26 Maj 2008 19:06

merdogan
Numri i postimeve: 3769
Warum "keine" ?

13 Qershor 2008 04:52

kafetzou
Numri i postimeve: 7963
Deine Hochzeitszeremonie hat stattgefunden.

16 Qershor 2008 19:31

merdogan
Numri i postimeve: 3769
Es hat deine Hochzeitszeremonie stattgefunden.

17 Qershor 2008 05:26

kafetzou
Numri i postimeve: 7963
That's not grammatically correct in German, I think.