Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ترکی-آلمانی - Dügünün Varmis..

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیآلمانی

عنوان
Dügünün Varmis..
متن
cucumisu پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

Dügünün Varmis..

عنوان
Deine Hochzeitszeremonie hat stattgefunden.
ترجمه
آلمانی

Rodrigues ترجمه شده توسط
زبان مقصد: آلمانی

Deine Hochzeitszeremonie hat stattgefunden.
ملاحظاتی درباره ترجمه
translated by Queenbee's english bridge,

points shared.

edited.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط iamfromaustria - 16 ژوئن 2008 21:42





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

26 می 2008 16:41

merdogan
تعداد پیامها: 3769
Es gab deine Hochzeitszeremonie.

26 می 2008 19:06

merdogan
تعداد پیامها: 3769
Warum "keine" ?

13 ژوئن 2008 04:52

kafetzou
تعداد پیامها: 7963
Deine Hochzeitszeremonie hat stattgefunden.

16 ژوئن 2008 19:31

merdogan
تعداد پیامها: 3769
Es hat deine Hochzeitszeremonie stattgefunden.

17 ژوئن 2008 05:26

kafetzou
تعداد پیامها: 7963
That's not grammatically correct in German, I think.