Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Türkçe-Almanca - DÃ¼gÃ¼nÃ¼n Varmis..

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Türkçe

Almanca

Başlık	DÃ¼gÃ¼nÃ¼n Varmis..
Metin Öneri cucumisu	Kaynak dil: Türkçe DÃ¼gÃ¼nÃ¼n Varmis..

Başlık	Deine Hochzeitszeremonie hat stattgefunden.
Tercüme Almanca Çeviri Rodrigues	Hedef dil: Almanca Deine Hochzeitszeremonie hat stattgefunden.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	translated by Queenbee's english bridge, points shared. edited.

En son iamfromaustria tarafından onaylandı - 16 Haziran 2008 21:42

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		26 Mayıs 2008 16:41
	merdogan Mesaj Sayısı: 3769	Es gab deine Hochzeitszeremonie.
		26 Mayıs 2008 19:06
	merdogan Mesaj Sayısı: 3769	Warum "keine" ?
		13 Haziran 2008 04:52
	kafetzou Mesaj Sayısı: 7963	Deine Hochzeitszeremonie hat stattgefunden.
		16 Haziran 2008 19:31
	merdogan Mesaj Sayısı: 3769	Es hat deine Hochzeitszeremonie stattgefunden.
		17 Haziran 2008 05:26
	kafetzou Mesaj Sayısı: 7963	That's not grammatically correct in German, I think.