Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Turc-Alemany - DÃ¼gÃ¼nÃ¼n Varmis..

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Turc

Alemany

Títol	DÃ¼gÃ¼nÃ¼n Varmis..
Text Enviat per cucumisu	Idioma orígen: Turc DÃ¼gÃ¼nÃ¼n Varmis..

Títol	Deine Hochzeitszeremonie hat stattgefunden.
Traducció Alemany Traduït per Rodrigues	Idioma destí: Alemany Deine Hochzeitszeremonie hat stattgefunden.
Notes sobre la traducció	translated by Queenbee's english bridge, points shared. edited.

Darrera validació o edició per iamfromaustria - 16 Juny 2008 21:42

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		26 Maig 2008 16:41
	merdogan Nombre de missatges: 3769	Es gab deine Hochzeitszeremonie.
		26 Maig 2008 19:06
	merdogan Nombre de missatges: 3769	Warum "keine" ?
		13 Juny 2008 04:52
	kafetzou Nombre de missatges: 7963	Deine Hochzeitszeremonie hat stattgefunden.
		16 Juny 2008 19:31
	merdogan Nombre de missatges: 3769	Es hat deine Hochzeitszeremonie stattgefunden.
		17 Juny 2008 05:26
	kafetzou Nombre de missatges: 7963	That's not grammatically correct in German, I think.